Soirée chez Maudrey

Sur la route pour rejoindre nos familles d’accueil Tom nous donne le nom de la famille chez laquel on va loger : CHEZ MAUDREY. Avec les filles on regardait par la fenêtre et nous étions en train de nous imaginer avec quelle famille l’on serait. On était préssées de descendre du car. Les Cajuns nous avaient accueillis avec un drapeau Français et un autre Américain & une grande affiche ou il y avait marqué BIENVENUE EN LOUISIANE, cela nous a beaucoup touchées !!!
Nous avons ensuite trouvé Maudrey, une femme âgée mais avec un punch foooou ! Mme Ajabli, Gina, Havin et moi sommes partis bien vite. Dans la voiture la soeur de cette dame a appelé, elle voyageait beaucoup apparemment et elle montait sur Paris le week-end où l’on rentrait, Maudrey a tendu le téléphone à Mme Ajabli afin qu’elle face connaissance avec sa soeur jumelle. Avec les filles derrière on riait beaucoup, mais l’on a été surprises de voir la confiance que cette dame pouvait nous accordait dès le début. Sur le chemin elle nous disait qu’elle avait 4 enfants, 16 petit enfants et 16 frères et soeurs avec elle cela faisait 17.. Une famille Nombreuse !!! Après 10 minutes de voiture, nous sommes arrivés vers notre logement.. une petite maisonette très sympa où il était écrit « CHEZ MAUDREY BED&BREAKFAST ». Notre jolie dame nous ouvrit et nous guidait un peu partout dans la maison afin que l’on y découvre des pièces bien différentes de l’auberge : des lits très grands, une salle de bain PROPRE avec du chauffage, des serviettes bien pliées qui sentaient bon.. etc Hmmm le BONHEUR  !! Maudrey nous a laissés nous installer tranquillement pendant qu’elle nous préparait à manger chez elle, juste en face de notre petit maisonnette. Entre filles, on a bu un verre de jus d’orange l’on s’est détendu puis nous sommes parties manger.. Lorsqu’on à toqué chez Maudrey et qu’on est rentré chez elle, la première chose qui nous a fait briller les yeux c’est tout ce qu’elle avait préparé .. On avait très faim mais j’avoue qu’à la moitié du repas lon n’en pouvait plus. Chez Maudrey une de ses filles était venue l’aider à nous préparer ce dîner GEANT. C’était excellent !! Au dessert on lui a donné ces cadeaux. Mme ajabli lui a offert un CD d’Edith Piaf, Gina une boîte à café, Havin une bouteille de vin et Elise 2 mugs et un bibelot avec la Tour Eiffel et l’Arc de Triomphe. Maudrey était contente !! Par la suite elle nous montra des photos de sa famille : de sa jumelle, de sa mère, son père, ses frères et ses soeurs. On lui posa pleins de questions sur sa vie, comment elle avait vécu l’ouragan Katrina etc .. Puis nous avons rédigé tout sous forme d’interview qui paraîtra dans notre journal sur la Louisiane. Après ces longues discussions, la fatigue nous prenait. Une bonne nuit et un gros bisous puis nous sommes rentrés prendre une douche et hop au lit ! Le lendemain matin, notre réveil n’avait pas sonné, du coup Maudrey est venu nous lever. Elle nous a laissé 10minutes afin de nous habiller et qu’elle continue de préparer le petit déjeuner. Des millions de beignets et des spécialités cajuns remplissait la table et nos assiettes aussi. !! On n’a pas pu terminer les beignets mais on les a emportés quand même avec nous dans un petit sachet hihi .. On aurait eu mal au coeur de les laisser. Devant la petite maisonette, avant de partir notre maman d’accueil nous prit en photo pour nos souvenirs, elle nous disait de crier « 1.2.3 SEEEEEXE » et elle nous donna du coton.  Puis on est monté en voiture direction le point de rendez-vous afin de retrouver les camarades de la classe. Au point de rendez-vous nous étions les premières, puis petit à petit les camarades arrivèrent. Chacun prit des photos avec sa famille d’accueil et une photo de groupe avec tout le monde avant de partir.  La soirée fut inoubliable . 
 
Elise, Gina et Havin 

Dernières activités de Louisianais

La nuit chez la famille cajun fut excellente (les articles suivants le montreront). Au point de rendez-vous du matin, tout le monde était joyeux. Après de nombreuses photos, nous avons repris la route, direction le Wal-Mart afin de faire quelques achats. Chacun d’entre nous y a trouvé son plaisir. A 11h00 nous avons repris la route vers l’hôtel pour y déposer nos affaires puis nous avons pris le bus (on commence à être habitués) pour aller en ville. Entre deux quartiers libres, nous sommes allés au cinéma Imax voir un film intitulé « Hurricane on the bayou ». Le film parlait de l’ouragan et de Katrina et nous a touchés. Maintenant que nous connaissons la ville, nous avions l’impression de vivre les événements. Le soir, notre guide Tom nous a emmenés au restaurant et nous avons enchainé avec un concert de Jazz au Preservation Hall, un lieu typique de la Nouvelle-Orléans. Rentrés à l’auberge, il était déjà temps de fermer les valises, tristes de quitter la Nouvelle-Orléans, heureux de retrouver la France.

Elise, Gina et Havin.

 

Bayou et alligator (au singulier, malheureusement)

Mardi 24 mars, nous sommes allés sur le bassin de l’Atchafalaya, pour une visite du bayou. Le trajet fut relativement long, il a duré près de deux heures. Arrivés à destination nous avons rencontré le pilote du bateau et sommes montés à bord. Le pilote donnait des explications et faisait de l’humour. Nous avons alors commencé à explorer la faune et la flore. Un moment, nous nous sommes arrêtés pour observer un alligator et prendre des photos. Mais celui-ci hibernait encore. Le pilote lui a jeté de la viande, mais l’animal n’a pas réagi. La ballade terminée, le chauffeur nous a déposés au point de rendez-vous où les familles cajuns devaient nous récupérer pour passer une nuit de détente et de rencontres.

 

Au final, cette ballade en bateau était un peu décevante. Il faisait beau et être à bord du bateau était un moment de plaisir. Cependant le décor du marécage était sombre, l’eau sale, et tout cela ne donnait pas trop envie. Les explications du pilote n’étaient pas très claires et on aurait bien aimé voir plus d’alligators. Nous sommes un peu restés sur notre faim. L’alligator aussi.

Alimata et Kimberley

Reprise des activités

 

Bonjour à tous,

est-ce le temps qui file plus vite aux Etats-Unis, les ordinateurs qui y sont plus lents, les journées qui semblent si chargées? Toujours est-il qu’entre le détour chez les familles cajuns et le départ le surlendemain matin, nous n’avons pas eu le temps de vous raconter nos dernières aventures. Après un week-end de repos, histoire de récupérer du décalage horaire (et en plus ils nous rajoutent l’heure d’été!), le blog peut donc reprendre son cours et profiter de la technologie française! Il reste pour les élèves bien des choses à raconter. Et cela commence tout de suite.

Le voyage touche à sa fin

Bonsoir à tous ou plutôt bonjour,

les deux derniers jours ont été très chargés et riches en expériences pour les élèves (nuit chez des familles cajuns, concert de jazz etc.). Ici il est tard et nous venons juste de rentrer. Il faut déjà penser à se lever tôt pour prendre l’avion demain matin. Les élèves sont en train de boucler leurs valises. Le récit de ces deux derniers jours attendra donc un petit peu, mais arrivera très vite, promis!

 

 

 

A vendredi

 

 

Promenades dans la Nouvelle-Orléans

Après la visite du quartier français nous avons eu un quartier libre. Nous avons pu constater que les Américains sont beaucoup plus accueillants et souriants que les Français. Tout comme un chauffeur de bus qui nous a klaxonnés dans la rue pour nous donner un grand paquet de colliers de perles de différentes couleurs.

Nous nous sommes ensuite dirigés vers Garden District, le quartier chic de la ville où toutes les maisons sont très spacieuses. On peut même dire qu’elles se ressemblent toutes. Les rues sont toutes symétriques et bordées d’allées de chênes centenaires. Comparé à l’un des quartiers que nous avons vus ce matin à côté du cimetière, ça n’avait rien à voir. La Nouvelle-Orléans est une ville très contrastée.

 

Medhi, Hassane et Karim

Voyage en pays vaudou

Aujourd’hui nous avons visité le quartier français de l’époque coloniale à la Nouvelle-Orléans accompagnés de Michelle, une guide française installée à La Nouvelle-Orléans depuis quarante ans. Elle nous a raconté comment les Français vivaient à l’époque, leurs habitations, leurs relations avec les esclaves etc.

Au niveau de l’architecture, les maisons étaient construites soit en bois soit en briques dans un mélange de styles, français et espagnol, et de couleurs typiques créoles, jaune et bordeaux. Michelle surnommait le quartier le méli-mélo.

Puis nous sommes allés visiter une maison qui était la première pharmacie de la Nouvelle-Orléans. Le propriétaire s’appelait Duphilo, c’était le 1^er diplômé de la ville. Ce dernier était en concurrence avec Marie Laveaux qui pratiquait la sorcellerie vaudou. Encore aujourd’hui, les deux tiers de la population de la ville croient encore au vaudou et 20% le pratiquent encore. 1% seulement pratiquent le « mauvais » vaudou. Cela vient de la religion catholique et des croyances africaines. Les poupées vaudou représentent les ancêtres.

Dans le quartier, l’hôtel St Louis était le marché des esclaves. Au tout début du XIXème siècle, c’était le seul marché des esclaves d’Amérique du nord.

Plus loin nous sommes allés visiter le cimetière où se trouve la future tombe de Nicolas Cage, construite en forme de pyramide. Ensuite, le guide nous a montré la tombe de Marie Laveaux. On pouvait voir plusieurs offrandes et des signes sous cette forme : « XXX » dont la signification demeure mystérieuse.

Nous avons passé un bon moment en compagnie qui était elle aussi ravie de nous avoir accueillis.

 

 

 

Rizlaine, Dougoufa, Morgane, Nadia et Rizlaine

 

 

L’autre visage des plantations

Après un repas dans un fast-food, le Burger King, nous nous sommes dirigés vers la capitale de la Louisiane, Baton Rouge, où nous avons pu voir le capitole, qui est le bâtiment administratif de la Louisiane. Après une course sur les 48 marches du capitole qui représentent tous les états d’Amérique au moment où il a été construit, nous avons pu admirer la jolie vue qui s’est présentée à nous. Mais nous sommes vite remontés dans le car à cause du vent glacial.

Ensuite, nous sommes allés au musée de la vie rurale, qui nous a permis d’observer les styles de vie et les cultures de la Louisiane du XIXème siècle. Durant la visite nous avons pu observer certains éléments de la vie des esclaves dans les plantations qui nous ont choqué, comme les toutes petites cabines des esclaves qui étaient  en mauvais état et pouvaient contenir plus de 10 personnes. Ils n’avaient aussi que deux jours de congé par an (Noël et Pâques).

Nous avons passé une magnifique journée. Notre chauffeur Lionel et notre guide Tom qui ne cesse de nous révéler les secrets de la Louisiane nous ont permis de passer de bons moments dans le car. Nous tenons à remercier les guides des maisons de plantation ainsi que ceux du musée de la vie rurale qui sont des bénévoles passionnés.

 

 

Charlotte, Marina, Sabrina et  Youssef.

En allant vers Baton Rouge.

Ce dimanche matin, nous avons visité la Oak Alley plantation. C’est une belle maison, au bout d’une allée de 28 chênes plusieurs fois centenaires. On y trouve 28 colonnes et 28 pièces. Ce chiffre, à notre connaissance, ne signifie rien de particulier. Mais peut-être que pour ses premiers habitants il avait un sens caché. Mystère… Passons maintenant à l’accueil, nous avons été reçus par des femmes habillées avec des tenues d’époque. Blague à part, on aurait dit être accueillis par la haute société à l’époque de la petite maison dans la prairie. L’accueil fut très chaleureux et les explications très précises et intéressantes. Nous nous concentrions sur les différentes fautes de français de notre guide cajun et son drôle d’accent qui nous a bien fait rire. La visite fut intéressante dans l’ensemble et le sourire et le soleil étaient au rendez-vous.

La seconde plantation visitée, était celle de white castle. Nous sommes tout d’abord passés par la boutique. Nous avons même pensé à acheter un beau sac vert pomme assorti au manteau de Mme Chaillou. Nous avons visité le salon et les chambres, mais encore une fois ce qui a nous surtout fait rire c’est encore leur accent et leur français. Quelques exemples comme : « les sodats chacheront »(les soldats chassèrent) et la « salle à bains » nous ont bien plu. Beaucoup de rires en cette matinée bien remplie.

 

 

 

Alison, Diluxmi, Ranim et Nicolas

Le blog est enfin arrivé

Bonjour à tous,

après bien des péripéties techniques (connexion récalcitrante, ordinateur bien moins rapide qu’Usain Bolt, adresse indisponible, etc.) le blog est enfin arrivé. Depuis jeudi les élèves écrivent avec application leurs articles, mais nous ne pouvions les publier. C’est chose faite et nous en profitons pour vous dire que tout va bien ici, les journées sont très remplies et passionantes et le blog sera très vite illustré par de magnifiques photos. Encore un peu de patience, ce sera pour demain, ici il est très tard et il est temps d’aller se coucher.

Bonne lecture à tous,

L’équipe pédagogique.